Restaurant and pond Toplik
Our menu
Tagliatelle with steak and wild mushrooms –
16,00 KM
(G, L, S, GS)
Trout fillet old miller’s style
17,00 KM
(G, R2)
Pork shank (1 kg) with cabbage
and potatoes 1 kg
25,00 KM
Homemade gnocchi with turkey
and gorgonzola cheese // NEW
17,00KM
(G, L)
Turkey fillet with dried figs and plums sauce
served with chard // NEW
20,00 KM
(S, Z)
SALADS
Peppers in Cream
5,00 KM
(L)
Homemade “Tursija” (pickeld vegetables)
4,00 KM
Roasted red Peppers
4,00 KM
Sauerkraut
3,50 KM
Homemade Traditional “Ajvar”
5,00 KM
DESSERTS
Traditional wheat pudding with cream and wallnuts
5,00 KM
Baklava
4,00 KM
(G, L, O)
G – Cereals containing gluten | R1 – Crustaceans and products thereof | J – Eggs and products thereof | R2 – Fish and products thereof | A – Peanuts and products thereof | S – Soybeans and products thereof | L – Milk and products thereof (including lactose) | O – Nuts | Z – Celery and products thereof | GS – Mustard and products thereof | SS – Sesame seeds and products thereof | Ž – Sulphur dioxide and sulphites | V – Lupin and products thereof | M – Molluscs and products thereof | GF – Gluten free
Hot Drinks
Black tea – 3,00 KM
Bosnian coffee – 2,00 KM
Homemade tea – 3,00 KM
Espresso – 2,00 KM
Espresso LATE – 3,00 KM
Mulled wine- 4,00 KM
Green tea – 3,00 KM
Gazirana pića
Cedevita – 2,50 KM
Coca Cola – 3,00 KM
Coca Cola Zero – 3,00 KM
Cockta – 3,00 KM
Exotic kruška – 2,50 KM
Fanta – 3,00 KM
Marakuja – 2,50 KM
Orangina – 3,50 KM
Red Bull – 5,00 KM
Schwepps Biter Lemon – 3,00 KM
Schwepps Tonik – 3,00 KM
Sprite – 3,00 KM
Stari Lisac – 3,50 KM
Thomas Henry Tonic – 4,50 KM
Natural juices
Peach 0.2l – 3,00KM
Squeezed orange 0.25l – 3,50KM
SqueezedMix 0.25l – 3,50KM
Black currant 0.2l – 3,00KM
Homemade chokeberry juice o.2l – 4,00KM
Homemade blueberry juice 0.2l – 3,50KM
Homemade apple juice 0.2l – 3,00KM
Apple 0.2l – 3,00KM
Strawberry 0.2l – 3,00KM
Icetea – 3,00KM
Lemonade 0.25l – 3,00KM
Orange 0.2l – 3,00KM
Cherry 0.2l – 3,00KM
Water
ACQUA PANNA 0.75l – 7,50KM
Gazirana voda 0.25l – 1,90KM
Gazirana voda 1l – 5,00KM
SAN PELLEGRINO 0.75l – 7,00KM
Voda negazirana 0.25l – 1,90KM
Voda negazirana 1l – 5,00KM
Rakija
Djedova rakija Sljivovica – 5,00KM
Domace rakije 1 – 3,50KM
Domace rakije 2 – 3,50KM
Dunjevaca 0.05l – 4,00KM
Grozda Vukoje 0.05l – 3,50KM
Kajsijevaca 0.05l – 4,00KM
Yeni raki 0.04l – 4,00KM
Beer
Bavaria 0.25l – 3,50KM
Bayreuther Hell 0.5l – 5,50KM
Bezalkoholna bavaria 0.25l – 3,50KM
Blance De Namur 0.75l – 17,50KM
Blanche De Namur 0.33l – 6,00KM
Crni Djordje 0.33l – 3,00KM
Dogma Miss Quince 0.33 – 7,00KM
Haineken 0.33l – 4,00KM
Jelen 0.33l – 3,00KM
Kabinet Porter 0.33l – 7,00KM
Karlovacko 0.33l – 3,00KM
Maissel s Waisse 0.5l – 5,50KM
Nektar 0.33l – 3,00KM
Sarajevsko 0.33l – 3,00KM
Stella 0.25L – 2,50KM
Stella Artois 0,50L – 5,00KM
Tuborg 0.33l – 3,50KM
Whisky
Ardberg 0.03l – 10,00KM
Bailey s liqueur 0.03l – 4,00KM
Ballantines 0.03l – 4,00KM
Black Label 0,33 – 6,00KM
Chivas regal 0.03l – 5,50KM
Cognac Martell 0.03l – 7,00KM
Gin 0.03l – 3,50KM
Gin Mare 0.03l – 8,00KM
Glenmorangie – 6,00KM
Gorki list 0.05l – 3,00KM
Henessy V.S. 0.03l – 7,00KM
Hennessy Fine 0.03l – 8,50KM
Hennessy XO 0.03l – 18,00KM
Jack Daniels 0.03l – 5,00KM
Jameson 0.03l – 4,50KM
Jegermeister 0.05l – 3,50KM
Johny Walker 0.03 – 4,00KM
Lavov 0.05l – 3,00KM
Martini 0.10l – 4,50KM
Rum Bacardi White 0.05l – 4,50KM
Stock 0.05l – 3,00KM
Vinjak 0.05l – 3,00KM
Vinjak 5 0.03l – 4,50KM
Vodka 0.05l – 3,50KM
COLD STARTERS
Homemade Trout Pâté (por.)
6,00 KM
(J, R2, GS)
Red Trout carpaccio 150g
red trout fillet, olive oil, lemon, capers
12,00 KM
(R2)
Smoked Trout Salad 200g
smoked red trout fillet, rocket,
lettuce, roasted almonds,
dried prunes, aceto balsamico, olive oil
13,00 KM
(O, R2)
Marinated river fish 200g
trout and carp, rocket,
dried tomatoes, olive oil
25,00 KM
(O, R2)
Fish appetizer for two 380g
red trout fillet, fish Pâté, marinated fish,
red trout carpaccio
25,00 KM
(O, R2, J, G, GS, L)
WARM APPETIZERS
Homemade bread pudding with wild trout,
truffels and bosnian cream cheese (kajmak)
13,00 KM
(L, R2, G)
Smoked Trout Tagliatelle in white sauce
14,00 KM
(G, R2, J, L)
MAIN COURSE
Grilled Trout 400g
14,00 KM
(R2)
Trout fillets in white wine sauce
and roasted almonds 280g
16,50 KM
(O, R2, G)
Smoked Trout Fillet in olive oil 280g
18,00 KM
(R2)
Smoked carp Traditional way 300g
16,50 KM
(R2)
Fish variation Toplik style 700g
various river fish, potatoes and vegetables
35,00 KM
(O, R2, G)
G – Cereals containing gluten | R1 – Crustaceans and products thereof | J – Eggs and products thereof | R2 – Fish and products thereof | A – Peanuts and products thereof | S – Soybeans and products thereof | L – Milk and products thereof (including lactose) | O – Nuts | Z – Celery and products thereof | GS – Mustard and products thereof | SS – Sesame seeds and products thereof | Ž – Sulphur dioxide and sulphites | V – Lupin and products thereof | M – Molluscs and products thereof | GF – Gluten free
We serve 100g
MEAT
Smoked Pork Ham – 9,00 KM
Homemade Smoked Sausage – 9,00 KM
Smoked Beef Ham – 7,00 KM
Smoked Beef Rumpsteak – 10,00 KM
Mutton Ham – 6,00 KM
Goat Ham – 8,00 KM
CHEESE
„Golden Cheese” – 6,00 KM (G,O)
Goat Cheese – 6,00 KM (G,O)
Smoked Goat Cheese – 6,00 KM (G,O)
Livno Cheese – 5,00 KM (G,O)
Travnik Cheese – 5,00 KM (G,O)
Kajmak, local salty cream cheese – 5,00 KM (G,O)
Mature Sheep’s Cheese – 5,00 KM (G,O)
Smoked Cottage Cheese – 5,00 KM (G,O)
Cheese in Olive Oil with herbs – 5,00 KM (G,O)
PASTRY
Traditional Fritters (por.) – 3,00 KM (G,L)
Home baked Bread (por.) – 1,00 KM (G)
G – Cereals containing gluten | R1 – Crustaceans and products thereof | J – Eggs and products thereof | R2 – Fish and products thereof | A – Peanuts and products thereof | S – Soybeans and products thereof | L – Milk and products thereof (including lactose) | O – Nuts | Z – Celery and products thereof | GS – Mustard and products thereof | SS – Sesame seeds and products thereof | Ž – Sulphur dioxide and sulphites | V – Lupin and products thereof | M – Molluscs and products thereof | GF – Gluten free